Synopsis
Lugtal, a town nestled between hills, where the citizens feel at home in their half-timbered houses. A dominant figure: Count Brosch, brewery owner and entrepreneur. He is planning a large-scale housing project in the nearby city forest. Some politicians and many committed citizens are opposed to this, striving instead for the renovation of the old town. Against this backdrop, the story of two contrasting brothers unfolds—the conformist Fridolin and the rebellious Max Fantl.
Casting et équipe
Paul Dahlke
Graf Brosch
Siegfried Wischnewski
Kastner
Horst Beck
Vater Fantl
Hans Peter Korff
Fridolin Fantl
Susanne Uhlen
Veronika
Claudia Butenuth
Edith
Dieter Kirchlechner
Lamprecht
Hans Häckermann
Bürgermeister Kammerloher
Günther Jerschke
Praetorius
Walter Jokisch
Stadtrat Leichner
Eva Maria Bauer
Frau Leichner
Uwe Dallmeier
Stadtrat Krötz
Karl Walter Diess
Dr. Marquardt
Walter Bluhm
Heimatpfleger Alten
Max Volkert Martens
Max Fantl
Renate Heilmeyer
Johanna
Heinz Schimmelpfennig
Stadtrat Pfeiffer
Peter Drescher
Stadtrat Wunderlich
Dieter Schaad
Stadtrat Stockmann
Hans Wehrl
Pfarrer Sommer
Détails
- Première diffusion
- January 26, 1975
- Dernière diffusion
- January 27, 1975
- Saisons
- 1
- Épisodes
- 2
- Statut
- Ended
- Langue originale
- de